Prevod od "še eden" do Srpski


Kako koristiti "še eden" u rečenicama:

Mali je še eden izmed razvpitih mož v Božjem mestu.
Kepec se proslavio u Božjem gradu.
Štirje so že mrtvi, še eden bo letos.
Bila su èetiri ubistva, još jedno ove godine.
Še eden, ki ga lahko pripišeš bratu.
Брат ти је овог, ипак средио.
Mislim, da si še eden od teh angleških ljubiteljev puščave.
Mislim da ste vi jedan od onih Engleza ljubitelja pustinje.
Tukaj je tvojih 10 in še eden za povrhu.
Ево ти твојих 10 и један да се нађе.
Vsi vedo, da prihaja še eden odločilen spopad.
Svi znaju da se sprema još jedna kriza.
Yoda je omenil, da obstaja še eden.
Yoda je govorio o još jednoj.
To je bil samo še eden Nightwolfov neumen preizkus?
Ovo je bio samo jos jedan od Nightwolfovih testova?
Zdaj sem dvojni agent v CIA, s ciljem, da uničim SD-6, kjer je moj edini zaveznik, še eden dvojni agent.
I Sada kao dvostruki agent radim za pravu CIA-u. Cilj nam je srušiti SD-6. Jedini mi je prijatelj još jedan dvostruki agent, èovek kojeg jedva poznajem...
Dva fanta sta me poslala, Mike in še eden.
Oni momci me poslali ovde, Majk i neki drugi.
Če bo umrl še eden od mojih mož, bomo ubili vašo hčerko.
Ako još jedan od mojih Ijudi umre, tvoja kæerka æe biti ubijena. - Moramo otiæi odavde.
Med mano in pasom je ostal samo še eden dvoboj.
Samo jedna borba je stajala izmeðu mene i pojasa.
Trije so na krovu s poškodbami, še eden je spodaj.
Na brodu su trojica ozlijeðena, još jedan pod palubom.
Daj no, le še eden lažnivec in manipulator je.
Hajde, on je samo još jedan lažov i manipulator.
Niti poizkušal nisi da napraviš posel, zato sem pomislil, da ne veš kje se najde orožje in si samo še eden klon.
Nisi ni pokušao da napraviš dil, što me tera na pomisao, da nemaš pojma kako pronaæi oružje i to te èini samo jednim od klonova.
Kako naj vem, da to ni le še eden od tvojih trikov?
Kako da znam da to nije još jedan trik?
Dva dni sta že, še eden pa bo.
Prošla su 2 dana, ostaje još jedan.
Super. Še eden, ki je prevečkrat videl "Taksista".
Odlièno, još jedan koji je gledao "Taxi driver" previše puta.
Max Miller iz Saginawa v Michiganu, Andrew Gallagher iz Guthria v Oklahomi in še eden, Scott Carey.
Max Miller iz Saginawe, Michigan, Andrew Gallagher iz Guthria, Oklahoma i još jedan... Scott Carey.
Saj ni Kitt še eden tvoj izum, kajne?
KITT nije jeda Trans Am, jelda?
Tisti pri vratih in še eden je z imenom Marcos.
Jedan je na vratima, a tamo je i jedan lik zvani Marcos.
Še eden je bil podoben Ranchu.
Bio je drugi tip, baš kao on
Obstaja pa še eden, ki kaže, da so v resnici policaji postrelili patruljo.
Ali postoji još jedan snimak koji pokazuje da su ustvari policajci oni koji su pucali u patrolna kola.
Očitno še eden telesni polom z nejidovsko boginjo.
Oèigledno još jedan požudni fijasko sa Šiksi boginjom. Šiksa.
Še eden. "Pot luči je zastavljena, sveti test... "
Još jedan. "Staza koja svijetlu vodi, sveti je test..."
In mislim, da je tukaj še eden.
Mislim da je ostao još jedan.
Še eden, ki raje umira v Nakovalu, kot da bi se boril kot mož.
Još jedan propalica koji bi radije umro u Anvilu nego se borio kao muškarac.
Mislil sem bolj v smislu bistroja, torej eden plus še eden.
Мислио сам више као у бистро смислу, као један плус још један.
Še eden naših bo padel danes.
Još jedan od nas æe pasti danas.
Ne vem zate, a bi se meni prilegel še eden.
Нe знaм зa тeбe, aли ja ћу joш jeдну чaшу.
Ali nisem omenil, da obstaja še eden?
Zar ti nisam pomenuo da postoji još jedan?
In še eden za vas, za vašo toplo dobrodošlico.
И један за ваше топлина и гостопримство.
Ja, še eden gre z nama, gremo pred sončnim vzhodom.
Da. Povedemo samo jednog i idemo pre izlaska sunca.
Obstaja še eden, v zadnjem delu plovila.
Има још један у репном делу нашег брода.
Ne morem, da ne bi mislila, da je to samo še eden teh napadov in Norrie leži nezavestna nekje ob cesti.
Ne mogu da prestanem da mislim da je dobila još jedan napad. I da leži negde bez svesti pored puta.
Zdaj me ne poznate več, nekoč pa ste me, takrat ko sem bil še eden od vas.
Ne poznajete me, ali jednom jeste... Kada sam bio najniži od vas.
Tamle je še eden, 50 metrov vzhodno.
И има још један 50 метара источно.
Še eden piše, "Koncept kaže resnično nenavadno razmišljanje".
Drugi kaže, "Koncept pokazuje pravo nesputano razmišljanje".
Je to še eden vaših zlobnih trikov?
Jel' ovo možda jedan od trikova zlih devojaka?
V bistvu sta on in še eden agent odšla v Južno Ameriko prijeti sovražnega tujca.
U suštini, on i još jedan agent su otišli u Južnu Ameriku da uhvate neprijateljskog vanzemaljca.
Če zamudimo tega, je potem še eden čez dobre štiri kilometre.
Ako propustimo taj, ima još jedan za tri kilometra.
Zarodek moj so videle tvoje oči, in v knjigo tvojo je bilo vpisano vse to; dnevi so mi bili določeni, ko še eden njih ni bil napočil.
Zametak moj videše oči Tvoje, u knjizi je Tvojoj sve to zapisano, i dani zabeleženi, kad ih još nije bilo nijednog.
0.87308812141418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?